src/DcSiteBundle/Resources/views/Mazda/About/translations/about.ua.html.twig line 1

Open in your IDE?
  1. <section class="section_padd">
  2.     <div class="container">
  3.         <div class="row">
  4.             <div class="col-md-12 section-title">
  5.                 <h1>ОФІЦІЙНИЙ ДИЛЕР MAZDA В КИЄВІ ТА КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ - МАЗДА ВІДІ СКАЙ </h1>
  6.             </div>
  7.         </div>
  8.         <div class="row justify-content-center">
  9.             <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-10 col-xl-10">
  10.                 <p>Мазда ВІДІ Скай - найбільший офіційний дилерський центр Mazda в Києві та Київській області. Ми пропонуємо нові автомобілі Mazda з лінійки, офіційно представленої в Україні, для приватних і корпоративних клієнтів, здійснюємо гарантійне та сервісне обслуговування на офіційній станції технічного обслуговування, постачаємо оригінальні запчастини, фірмові аксесуари та встановлюємо додаткове обладнання.</p>
  11.                 <p>Ми дотримуємося філософії «KODO - душа руху» - наш дилерський центр побудований навколо водія. Мазда ВІДІ Скай пропонує послуги повного циклу, а кваліфікований персонал супроводжує клієнтів на кожному його етапі: знайомстві з модельним рядом Mazda, виборі авто з урахуванням побажань та вподобань покупця, придбанні автомобіля Mazda, технічному і сервісному обслуговуванні.</p>
  12.             </div>
  13.         </div>
  14.     </div>
  15. </section>
  16. <section class="section_padd bg-gray">
  17.     <div class="container">
  18.         <div class="row">
  19.             <div class="col-md-12 section-title">
  20.                 <h2>Преміальний комплекс послуг</h2>
  21.             </div>
  22.         </div>
  23.         <div class="row justify-content-center">
  24.             <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-10 col-xl-10">
  25.                 <div class="row mb-4">
  26.                     <div class="col-md-4">
  27.                         <div class="airport_adv-adv">
  28.                             <div class="about_adv-icon">
  29.                                 <svg width="28" height="28" viewBox="0 0 28 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  30.                                     <path d="M18.6667 24.5V22.1667C18.6667 20.929 18.1751 19.742 17.2999 18.8668C16.4247 17.9917 15.2378 17.5 14.0001 17.5H5.83342C4.59574 17.5 3.40875 17.9917 2.53358 18.8668C1.65841 19.742 1.16675 20.929 1.16675 22.1667V24.5" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  31.                                     <path d="M9.91667 12.8333C12.494 12.8333 14.5833 10.744 14.5833 8.16667C14.5833 5.58934 12.494 3.5 9.91667 3.5C7.33934 3.5 5.25 5.58934 5.25 8.16667C5.25 10.744 7.33934 12.8333 9.91667 12.8333Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  32.                                     <path d="M19.8333 12.8333L22.1666 15.1667L26.8333 10.5" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  33.                                 </svg>
  34.                             </div>
  35.                             <p class="text-center mb-0">Кваліфікована консультація та супровід клієнтів при виборі та купівлі авто</p>
  36.                         </div>
  37.                     </div>
  38.                     <div class="col-md-4">
  39.                         <div class="airport_adv-adv">
  40.                             <div class="about_adv-icon">
  41.                                 <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  42.                                     <g clip-path="url(#clip0)">
  43.                                         <path d="M28.2495 28.2496C32.8056 23.6935 32.8056 16.3065 28.2495 11.7504C23.6934 7.19431 16.3064 7.19431 11.7503 11.7504C7.19419 16.3065 7.19419 23.6935 11.7503 28.2496C16.3064 32.8057 23.6934 32.8057 28.2495 28.2496Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  44.                                         <path d="M23.2999 23.2998C25.1223 21.4774 25.1223 18.5226 23.2999 16.7002C21.4774 14.8777 18.5227 14.8777 16.7002 16.7002C14.8778 18.5226 14.8778 21.4774 16.7002 23.2998C18.5227 25.1223 21.4774 25.1223 23.2999 23.2998Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  45.                                         <path d="M8.33496 20L15.3306 20" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  46.                                         <path d="M24.6692 20L31.6648 20" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  47.                                         <path d="M19.9998 31.6651L19.9998 24.6694" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  48.                                     </g>
  49.                                     <defs>
  50.                                         <clipPath id="clip0">
  51.                                             <rect width="28" height="28" fill="white" transform="translate(0.200928 20) rotate(-45)"/>
  52.                                         </clipPath>
  53.                                     </defs>
  54.                                 </svg>
  55.                             </div>
  56.                             <p class="text-center mb-0">Проведення тест-драйву</p>
  57.                         </div>
  58.                     </div>
  59.                     <div class="col-md-4">
  60.                         <div class="airport_adv-adv">
  61.                             <div class="about_adv-icon">
  62.                                 <svg width="28" height="28" viewBox="0 0 28 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  63.                                     <path d="M17.1501 7.35026C16.9363 7.56835 16.8166 7.86155 16.8166 8.16693C16.8166 8.47231 16.9363 8.76551 17.1501 8.9836L19.0167 10.8503C19.2348 11.064 19.528 11.1838 19.8334 11.1838C20.1388 11.1838 20.432 11.064 20.6501 10.8503L25.0484 6.45193C25.635 7.74832 25.8127 9.1927 25.5576 10.5926C25.3025 11.9925 24.6269 13.2814 23.6207 14.2876C22.6146 15.2938 21.3256 15.9694 19.9257 16.2245C18.5258 16.4795 17.0815 16.3019 15.7851 15.7153L7.72341 23.7769C7.25928 24.2411 6.62979 24.5018 5.97341 24.5018C5.31703 24.5018 4.68754 24.2411 4.22341 23.7769C3.75928 23.3128 3.49854 22.6833 3.49854 22.0269C3.49854 21.3706 3.75928 20.7411 4.22341 20.2769L12.2851 12.2153C11.6984 10.9189 11.5208 9.47449 11.7759 8.07459C12.0309 6.6747 12.7066 5.38578 13.7127 4.3796C14.7189 3.37343 16.0078 2.69779 17.4077 2.44273C18.8076 2.18766 20.252 2.36529 21.5484 2.95193L17.1617 7.3386L17.1501 7.35026Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  64.                                 </svg>
  65.                             </div>
  66.                             <p class="text-center mb-0">Офіційне сервісне обслуговування</p>
  67.                         </div>
  68.                     </div>
  69.                 </div>
  70.                 <div class="row">
  71.                     <div class="col-md-4">
  72.                         <div class="airport_adv-adv">
  73.                             <div class="about_adv-icon">
  74.                                 <svg width="28" height="28" viewBox="0 0 28 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  75.                                     <path d="M14 17.5C15.933 17.5 17.5 15.933 17.5 14C17.5 12.067 15.933 10.5 14 10.5C12.067 10.5 10.5 12.067 10.5 14C10.5 15.933 12.067 17.5 14 17.5Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  76.                                     <path d="M22.6334 17.5001C22.4781 17.852 22.4318 18.2423 22.5004 18.6208C22.569 18.9992 22.7495 19.3485 23.0184 19.6234L23.0884 19.6934C23.3054 19.9101 23.4775 20.1675 23.5949 20.4507C23.7123 20.734 23.7727 21.0376 23.7727 21.3442C23.7727 21.6509 23.7123 21.9545 23.5949 22.2378C23.4775 22.521 23.3054 22.7784 23.0884 22.9951C22.8717 23.212 22.6144 23.3841 22.3311 23.5016C22.0478 23.619 21.7442 23.6794 21.4376 23.6794C21.1309 23.6794 20.8273 23.619 20.5441 23.5016C20.2608 23.3841 20.0035 23.212 19.7867 22.9951L19.7167 22.9251C19.4418 22.6561 19.0926 22.4757 18.7141 22.4071C18.3356 22.3385 17.9453 22.3848 17.5934 22.5401C17.2483 22.688 16.9541 22.9335 16.7468 23.2465C16.5395 23.5595 16.4282 23.9263 16.4267 24.3017V24.5001C16.4267 25.1189 16.1809 25.7124 15.7433 26.15C15.3057 26.5876 14.7123 26.8334 14.0934 26.8334C13.4746 26.8334 12.8811 26.5876 12.4435 26.15C12.0059 25.7124 11.7601 25.1189 11.7601 24.5001V24.3951C11.751 24.0089 11.6261 23.6344 11.4013 23.3202C11.1766 23.0061 10.8626 22.7667 10.5001 22.6334C10.1482 22.4781 9.75786 22.4318 9.37939 22.5004C9.00093 22.569 8.65171 22.7495 8.37675 23.0184L8.30675 23.0884C8.09004 23.3054 7.8327 23.4775 7.54944 23.5949C7.26618 23.7123 6.96255 23.7727 6.65591 23.7727C6.34928 23.7727 6.04565 23.7123 5.76239 23.5949C5.47912 23.4775 5.22179 23.3054 5.00508 23.0884C4.78814 22.8717 4.61603 22.6144 4.49861 22.3311C4.38119 22.0478 4.32075 21.7442 4.32075 21.4376C4.32075 21.1309 4.38119 20.8273 4.49861 20.5441C4.61603 20.2608 4.78814 20.0035 5.00508 19.7867L5.07508 19.7167C5.34404 19.4418 5.52446 19.0926 5.59309 18.7141C5.66171 18.3356 5.61538 17.9453 5.46008 17.5934C5.31219 17.2483 5.06663 16.9541 4.75362 16.7468C4.44062 16.5395 4.07383 16.4282 3.69841 16.4267H3.50008C2.88124 16.4267 2.28775 16.1809 1.85017 15.7433C1.41258 15.3057 1.16675 14.7123 1.16675 14.0934C1.16675 13.4746 1.41258 12.8811 1.85017 12.4435C2.28775 12.0059 2.88124 11.7601 3.50008 11.7601H3.60508C3.99124 11.751 4.36575 11.6261 4.67993 11.4013C4.99411 11.1766 5.23342 10.8626 5.36675 10.5001C5.52205 10.1482 5.56838 9.75786 5.49975 9.37939C5.43113 9.00093 5.25071 8.65171 4.98175 8.37675L4.91175 8.30675C4.6948 8.09004 4.5227 7.8327 4.40528 7.54944C4.28785 7.26618 4.22741 6.96255 4.22741 6.65591C4.22741 6.34928 4.28785 6.04565 4.40528 5.76239C4.5227 5.47912 4.6948 5.22179 4.91175 5.00508C5.12845 4.78814 5.38579 4.61603 5.66905 4.49861C5.95232 4.38119 6.25595 4.32075 6.56258 4.32075C6.86922 4.32075 7.17285 4.38119 7.45611 4.49861C7.73937 4.61603 7.99671 4.78814 8.21341 5.00508L8.28341 5.07508C8.55837 5.34404 8.9076 5.52446 9.28606 5.59309C9.66452 5.66171 10.0549 5.61538 10.4067 5.46008H10.5001C10.8451 5.31219 11.1394 5.06663 11.3467 4.75362C11.554 4.44062 11.6653 4.07383 11.6667 3.69841V3.50008C11.6667 2.88124 11.9126 2.28775 12.3502 1.85017C12.7878 1.41258 13.3812 1.16675 14.0001 1.16675C14.6189 1.16675 15.2124 1.41258 15.65 1.85017C16.0876 2.28775 16.3334 2.88124 16.3334 3.50008V3.60508C16.3349 3.9805 16.4462 4.34729 16.6534 4.66029C16.8607 4.9733 17.155 5.21886 17.5001 5.36675C17.852 5.52205 18.2423 5.56838 18.6208 5.49975C18.9992 5.43113 19.3485 5.25071 19.6234 4.98175L19.6934 4.91175C19.9101 4.6948 20.1675 4.5227 20.4507 4.40528C20.734 4.28785 21.0376 4.22741 21.3442 4.22741C21.6509 4.22741 21.9545 4.28785 22.2378 4.40528C22.521 4.5227 22.7784 4.6948 22.9951 4.91175C23.212 5.12845 23.3841 5.38579 23.5016 5.66905C23.619 5.95232 23.6794 6.25595 23.6794 6.56258C23.6794 6.86922 23.619 7.17285 23.5016 7.45611C23.3841 7.73937 23.212 7.99671 22.9951 8.21341L22.9251 8.28341C22.6561 8.55837 22.4757 8.9076 22.4071 9.28606C22.3385 9.66452 22.3848 10.0549 22.5401 10.4067V10.5001C22.688 10.8451 22.9335 11.1394 23.2465 11.3467C23.5595 11.554 23.9263 11.6653 24.3017 11.6667H24.5001C25.1189 11.6667 25.7124 11.9126 26.15 12.3502C26.5876 12.7878 26.8334 13.3812 26.8334 14.0001C26.8334 14.6189 26.5876 15.2124 26.15 15.65C25.7124 16.0876 25.1189 16.3334 24.5001 16.3334H24.3951C24.0197 16.3349 23.6529 16.4462 23.3399 16.6534C23.0269 16.8607 22.7813 17.155 22.6334 17.5001V17.5001Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  77.                                 </svg>
  78.                             </div>
  79.                             <p class="text-center mb-0">Оригінальні запчастини</p>
  80.                         </div>
  81.                     </div>
  82.                     <div class="col-md-4">
  83.                         <div class="airport_adv-adv">
  84.                             <div class="about_adv-icon">
  85.                                 <svg width="28" height="28" viewBox="0 0 28 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  86.                                     <path d="M14.0001 25.6666C14.0001 25.6666 23.3334 20.9999 23.3334 13.9999V5.83325L14.0001 2.33325L4.66675 5.83325V13.9999C4.66675 20.9999 14.0001 25.6666 14.0001 25.6666Z" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  87.                                 </svg>
  88.                             </div>
  89.                             <p class="text-center mb-0">Гарантійні зобов'язання та страхування</p>
  90.                         </div>
  91.                     </div>
  92.                     <div class="col-md-4">
  93.                         <div class="airport_adv-adv">
  94.                             <div class="about_adv-icon">
  95.                                 <svg width="28" height="28" viewBox="0 0 28 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  96.                                     <path d="M26.8333 4.66675V11.6667H19.8333" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  97.                                     <path d="M1.16675 23.3333V16.3333H8.16675" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  98.                                     <path d="M4.09508 10.4999C4.68678 8.82784 5.6924 7.3329 7.01813 6.15458C8.34385 4.97626 9.94646 4.15298 11.6764 3.76156C13.4064 3.37014 15.2073 3.42332 16.9111 3.91616C18.615 4.409 20.1662 5.32542 21.4201 6.57993L26.8334 11.6666M1.16675 16.3333L6.58008 21.4199C7.83395 22.6744 9.38518 23.5909 11.089 24.0837C12.7929 24.5765 14.5938 24.6297 16.3237 24.2383C18.0537 23.8469 19.6563 23.0236 20.982 21.8453C22.3078 20.667 23.3134 19.172 23.9051 17.4999" stroke="#B2B2B2" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  99.                                 </svg>
  100.                             </div>
  101.                             <p class="text-center mb-0">Програма трейд-ін</p>
  102.                         </div>
  103.                     </div>
  104.                 </div>
  105.             </div>
  106.         </div>
  107.     </div>
  108. </section>
  109. <section class="section_padd">
  110.     <div class="container">
  111.         <div class="row">
  112.             <div class="col-md-12 section-title">
  113.                 <h2>Дилерський центр Мазда ВІДІ Скай</h2>
  114.             </div>
  115.         </div>
  116.         <div class="row justify-content-center">
  117.             <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-10 col-xl-10">
  118.                 <p>Наш дилерський центр втілив в собі принципи дизайну KODO - в просторому лаконічному шоурумі представлені яскраві і виразні автомобілі Mazda. Саме тут відвідувачі вперше знайомляться з Jinba Ittai - відчуттям єднання водія з автомобілем, а наші співробітники розповідають про особливості кожної моделі.</p>
  119.                 <p>Зона сервісу відокремлена від шоурума великим панорамним вікном. Спостерігати за обслуговуванням автомобіля чи просто відпочити з горнятком чаю або кави можна в затишній зоні відпочинку з точкою доступу Wi-Fi. Для найменших відвідувачів передбачено дитячий куточок.</p>
  120.             </div>
  121.         </div>
  122.     </div>
  123. </section>
  124. <section class="section_padd bg-gray">
  125.     <div class="container">
  126.         <div class="row">
  127.             <div class="col-md-12">
  128.                 <span class="about_info-title">Чекаємо на вас за адресою:</span>
  129.                 <p class="about_info-adr">Велика Кільцева, 60а, Софіївська Борщагівка, Київська обл</p>
  130.                 <a href="https://www.google.com/maps/place/Mazda+%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD+%D0%B2+%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B5+%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81+%D0%A1%D0%A2%D0%9E+-+%D0%92%D0%B8%D0%94%D0%B8-%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9/@50.4123708,30.3803455,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x40d4cbc18444cbb7:0xb203923ba39d55cc!8m2!3d50.4123708!4d30.3825342" class="about_info-btn">
  131.                     <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  132.                         <path d="M0.75 4.5V16.5L6 13.5L12 16.5L17.25 13.5V1.5L12 4.5L6 1.5L0.75 4.5Z" stroke="#7C7C7C" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  133.                         <path d="M6 1.5V13.5" stroke="#7C7C7C" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  134.                         <path d="M12 4.5V16.5" stroke="#7C7C7C" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
  135.                     </svg>
  136.                     Прокласти маршрут
  137.                 </a>
  138.             </div>
  139.         </div>
  140.     </div>
  141. </section>